Festival A Voix Haute
musique et chant à Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées


A Voix Haute,affiche du festival,chant Bagnères pyrénées ACCUEIL A Voix Haute
édition 2005
édition 2006
édition 2007
A Voix Haute
édition 2008
édition 2009
Bagnères
Hautes Pyrénées
Petite histoire du festival

du 12 au 16 août
A Voix Haute, festival de chant

Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées

La programmation 2008 nous a offert cinq journées de concerts

Mardi 12 août 2008
Surdoreyes, batucada, A Voix Haute Bagnères Pyrénées
Surdoreyes à Bagnères
Les Voix de Bigorre, cantera
"Flòc d'estelas, Lambrusquéra, Daunas de còr, Eths amassats de Bigòrra, Les filles du sud..."
Traditionnellement, le festival démarre par une floraison de chorales qui s'installent aux quatre coins de la cité. Dès la fin d'après midi, les groupes qui le souhaitent peuvent chanter sur les différentes estrades installées dans la ville. Cette année, le temps n'est pas favorable. Une petite bruine tétue a découragé les uns et obligé les autres à se produire dans les cafés. Un public d'amateurs était pourtant au rendez-vous, passant d'un établissement à l'autre et se pressant sur les meilleures terrasses.
Surdoreyes, batucada
En soirée, Surdoreyes, groupe de percussionnistes, a tenté d'amener le son du Brésil à Bagnères, en réchauffant l'atmosphère au son de la samba.
Mercredi 13 août 2008
Duo Tras

Ils viennent du Limousin et ils se présentent comme "les oubliés" de la langue occitane. Et c'est vrai, on n'imagine pas que la langue occitane se parle aussi dans leur région.
Leur spectacle est un duo entre instruments et voix. Leur poésie raconte l'histoire du Limousin et des hommes de cette terre, des paysans, des domestiques de ferme... Entre tendresse et révolte, ils prétendent être le seul exemplaire de punk rural limousin en activité.
(A voir, le détail du concert)
Duo Tras, festival A Voix haute, Bagnères Pyrénées
Annacruz, festival A Voix haute, Bagnères Pyrénées Annacruz, chant polyphonique féminin.
Elles sont cinq, elles chantent à voix égales. Leur concert avait lieu à l'église.
A travers les musiques traditionnelles de leur répertoire, elles proposent un voyage au coeur des cultures latines et slaves de l'Europe du sud et de l'est. Russie, Bulgarie, Slovénie, elles ont collecté ces chants dans les villages et pour les adapter au chant polyphonique qui leur tient à coeur,elles font appel à des arrangeurs contemporains.
( à voir, le détail du concert)
(En soirée), Stephan Oliva et Susanne Abbuehl
un concert de jazz vocal.

Toutes photos étant interdites, vous ne verrez aucune image
Stephan Oliva et Susanne Abbuehl travaillent actuellement sur la lenteur et sur les silences.
Sur scène, une lumière tamisée crée une ambiance intimiste. D'une voix envoûtante, profonde et chaude, soutenue par le jeu subtil du piano, elle nous invite dans leur univers poétique.
"I simply remember my favorite things", chante Susanne. C'est un monde peuplé de jolies choses, le ciel bleu, les couleurs d'un arc en ciel, des souvenirs heureux... See, see... Remember... Here were beach island bridge... la lumière du projecteur caresse le bord de sa joue, le visage de Susanne s'éclaire d'un beau sourire, comme un reflet du monde merveilleux qu'elle nous chante. Le piano de Stephan semble aussi se souvenir de ce moment, la musique se fait nostalgique, douce et lente, jusqu'à d'éteindre presque.
Ce concert était une pause de douceur à déguster lentement.
Jeudi 14 août 2008
François Corneloup et Isabelle Loubere
François Corneloup et Isabelle Loubère se produisaient, le matin, au Centre Maintenon.
Ils nous ont présenté une improvisation théâtrale sur la poésie gasconne. François Corneloup est au saxophone et Isabelle Loubere interprète des textes de Bernard Manciet et des écrits de Marcelle Delpastre.
C'est une performance autour du poème "compresseurs" ou d'autres écrits dont l'improvisation est le moteur. Elle éclate le texte en mots, voire en syllabes avec lesquelles elle joue comme un jongleur avec ses balles. C'est une musique qu'elle donne à entendre avec une gestuelle théâtrale. Il faut entrer dans cet univers, oublier le texte et la façon habituelle de l'aborder pour écouter, regarder et se laisser porter par son imaginaire.
(En savoir plus sur le concert)
Isabelle Loubere et François Corneloup, festival A Voix Haute, Bagnères Pyrénées

Aurea, musiques traditionnelles (profane et sacrée) du pays niçois.
Aurea se produisait à l'église. Ils sont trois, un homme et deux femmes. Leur répertoire puise dans le fond commun des musiques du pays niçois et ils font eux-mêmes les arrangements qui s'accordent aux voix de leur groupe. Rigodon, chant en hommage aux bucherons des forêts alpines, chants de Noel, magnificat ou balade ancienne, c'est un concert varié qu'ils nous ont présenté, fort agréable à entendre. (Voir les photos du concert)

(en soirée) Under Kontrol, groupe de rap beat box. Ils devaient se produire sur Les Coutous, mais le temps les a obligé à se replier à l'intérieur. Et c'est le casino qui leur a offert sa salle. Under Kontrol est un tout jeune groupe qui s'est formé en 2007. Ces quatre garçons ont une passion commune et une grande amitié musicale. On dit d'eux qu'"ils sont au rythme ce qu'est Mike Tison au crochet droit!!"

Familha Artus, musique électro-traditionnelle gasconne
Ce groupe de jeunes fort sympathique témoigne d'une acculturation, ils sont à la fois, bien de leur temps et héritiers d'une tradition gasconne dont ils sont fiers. Ils puisent dans le répertoire "tribal" de leur culture et dans les influences modernes, rock progressif anglais et musiques électroniques. Leur démarche est donc tout à fait intéressante. Ils ne se contentent pas de conserver et transmettre au public d'aujourd'hui un répertoire de chants en langue occitane, ils font vivre et évoluer cette musique, en intégrant les influences de notre époque. Ils témoigne d'une culture occitane toujours vivante, puisqu'ils disent jouer ce qu'ils aiment, "que jogam çò qu'ém".
Aurea festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées
Vendredi 15 août 2008

Tran Quang Hai,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées
Tran Quang Hai, en concert, au Centre Maintenon
Corou de Berra,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées
Corou de Berra, à la Halle aux Grains
Etant donné le temps, la traditionnelle journée en plein air au Vallon de Salut a été transformée. Les concerts ont eu lieu à l'intérieur.

Les Chanteurs Montagnards d'Alfred Roland ont animé la messe à l'église, et se sont produits en concert l'après-midi à la Halle aux Grains.
La journée du 15 août comporte obligatoirement un concert des Chanteurs Montagnards d'Alfred Roland. Quand le temps le permet, la messe est dite au théâtre de verdure du Vallon de Salut. Elle est suivie d'un apéritif où il est possible de les rencontrer. Et, les concerts de l'aprés-midi se font aussi en plein air. Cette année, il ne fut pas possible d'installer la sono, la veille à Salut, (il pleuvait), et tous les concerts ont dû être reportés à l'intérieur. Qu'importe, ils ont fait salle comble.
On ne présente plus les Chanteurs Montagnards d'Alfred Roland, ce groupe bagnérais qui fut en son temps, la première chorale profane et qui est, pour le festival A Voix Haute, le pôle incontournable de l'Occitanie.
Quel que soit le lieu du concert, le public les retrouve chaque année avec le même plaisir.

Tran Quang Hai, chant diphonique d'Asie, se produisait, le matin, au Centre Maintenon
Tran Quang Hai a découvert la clé du chant diphonique, c'est à dire l'art de chanter à deux voix simultanées et il en est devenu le grand spécialiste dans le monde. Chercheur passionné, il explique les techniques de ce chant qui relève de la maitrise du souffle. Et, convaincu que ce chant est à la portée de tous, il propose au public de s'y essayer...
(A voir les photos et le détail de cette prestation, particulièrement appréciée du public)

Corou de Berra, polyphonies des Alpes du sud.
Corou de Berra a une vingtaine d'années d'existence. Ils sont devenus la référence en matière de chant polyphonique des Alpes du Sud. Leur répertoire est en constante évolution, comme le veut une tradition vivante. Il va du chant traditionnel des Alpes du Sud aux créations contemporaines les plus inattendues, cantique niçois, chants de Noel, requiem, chants des femmes dans les rizières (les mondines), chants en italien qui nous rappelle que le Comté Niçois n'a été rattaché à la France qu'en 1860

Au casino, en soirée, La Talvera, musique occitane cosmopolite et Bernard's Band, soul, funk, ont animé un bal occitan.
Samedi 16 août 2008
Equidad Barres,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées

Nou Sorres Trio,festival A Voix Haute,Bagnères Pyrénées
Dominique Regef et Equidad Barres, chant espagnol, le spectacle a été créé à Bagnères
Ils illustrent l'heureuse fusion des cultures juive, arabe, gitane, celte, visigothe et ils proposent un voyage initiatique dans l'évocation du mythe des bandits d'honneur qui s'est développé de part et d'autre des Pyrénées depuis le XVIIème siècle, jusqu'aux années 1960. En volant aux riches pour donner aux pauvres, ces personnages de légende ont suscité une extraordinaire floraison de textes et de chansons.
Equidad Bares défend ces valeurs avec enthousiasme, Dominique Regef, son complice de lo,gue date improvise. (A voir, les photos et le détail du concert

Nou Sorres, chansons de l'Albigeois, du Rouergue et du Bas Quercy
Le trio interprète a capella, et la plupart du temps, en monodie, des chants traditionnels en occitan. Leur répertoire est recentré sur des histoires de femmes, les mal-mariées, leurs amours clandestines, des histoires de moeurs.
(A voir le détail de ce concert)

Didier Petit et André Minvielle, chantebraille et occitan, un duo de joyeux drilles qui cherchent à vous entrainer dans leurs délires musicaux ou rythmiques.
(En savoir plus sur ce concert)
Teofilo Chantre, musique du Cap Vert a fait la cloture du festival, à la Halle aux Grains.
Le festival avait choisi cette année de terminer par un bal. Il chante la "sodade", cette mélancolie insulaire du Cap Vert, popularisée par Cesaria Evora


A Voix Haute,éditon 2005, édition2006, édition 2007,
éditon 2008, éditon 2009,
haut de page


Festival A Voix Haute
musique et chant à Bagnères de Bigorre, Hautes Pyrénées